Cómo tramitar un ISBN de autor en España

por Tregolam en Tregolam, Artículos Literarios
como tramitar un ISBN como tramitar un ISBN

Cómo tramitar un ISBN para tu libro

El ISBN es un número internacional, cuya definición es International Standard Book Number, que sirve para facilitar su catalogación en la bases de datos de la Agencia del ISBN.

Dicho organismo se ocupa de gestionar, vender y otorgar los ISBN como también los datos enriquecidos para conformar una serie de publicaciones seriados con el fin de que todo quede registrado. 

 

Cómo tramitar un ISBN en España

En España todo libro comercial debe tener su correspondiente ISBN. El sistema de ISBN es individual, cada libro tiene el suyo y dentro de cada número se esconde toda la información referente a una obra, por ejemplo:

  • Nombre del libro
  • Autor
  • Idioma
  • Año de publicación
  • Tipo, si es ebook o libro en papel.
  • Si es una traducción o un texto original en castellano
  • Si es un libro de texto, infantil, educativo, etc.
  • Formato: tapa dura, blanda, cantidad de páginas, medidas, ancho, peso.

 

El ISBN no garantiza ni protege el derecho de autor.

 

Por tanto las editoriales no eligen los 13 dígitos de este número, sino que se los asigna el Ministerio.

Por tanto, cada ISBN identifica a un libro. Pero si este libro, por ejemplo, tiene varios formatos (papel y ebook) pues entonces se deberán utilizar dos números de ISBN distintos.

El ISBN es un código único e indivisible que sirve para catalogar un libro, en un formato y en un momento puntual. Cada cambio (por ejemplo una segunda o tercera edición o una versión ampliada) implica una nueva asignación del número internacional normalizado.

Buscar libros por ISBN

Este sistema permite que podamos buscar un libro, tanto en tiendas online, físicas o bibliotecas por alguno de los datos que incluye y que se llaman: metadatos.

No es obligatorio publicar un libro, pero sí para ponerlo a la venta. Esto quiere decir que si realizas una edición doméstica (para tus amigos, familia, empresa, o si no deseas ponerla a la venta) no hace falta. En el momento en que desees ponerlo a la venta en algunas plataformas online o físicas, deberás asignar uno.

 

Cómo solicitar un ISBN

Por norma general, son las editoriales las que se ocupan de la tramitación de los ISBN. Pero con el auge de la autopublicación de libros, la Agencia del ISBN permite comprar códigos a particulares, algo que hace unos años no se permitía.

  1. Para comprar un ISBN en España debes dirigirte ➡️ Solicitud de ISBN Autores / Editores
  2. Si es la primera vez que adquieres uno, debes dirigirte a ➡️ Es la primera vez | Ir al formulario
  3. Aquí te pedirá completar un formulario con tu información ⬇

 

Formulario del ISBN

Cuánto cuesta un ISBN

Una vez completados todos los datos, llega la hora de escoger un tipo de ISBN. Aquí tienes tres opciones:

  • Tramitación Normal (45€) 
  •  Servicio Urgente ISBN (50€)
  • Gestión de datos ricos DILVE (50 € + 35€)

tarifas de ISBN españa

Debes tener en cuenta que el código ISBN es un número, como dijimos, internacional, de modo que no importa en qué país lo adquieras, es igualmente válido para todo el mundo, puesto que es un sistema unificado.

 

Gestión de datos ricos DILVE

Esta tercera opción es una ampliación de metadatos, como comentamos antes. Un complemento inventado por la Agencia para sacarle dinero al autor y debería estar al alcance de todo el mundo sin coste.

Este número, al fin, implica que puedas sumar una serie de metadatos más completos y refinados a tu libro. Con los datos enriquecidos podrás agregar una portada, sinopsis, biografía del autor, etc. de modo que cuando se use el ISBN buscador, aparezcan datos más completos.

  • Portada
  • Resumen
  • Índice
  • Fragmentos
  • Otros detalles del libro

 

Formas de pago

Una vez completado todos los datos, la Agencia te enviará un mail comentado que todo está en curso. Tardará algunos días, simplemente para que pienses que están haciendo algo, pero no, demoran simplemente porque escogiste el trámite normal en lugar del urgente.

Pasado unos días, te llegará un mail con un número de cuenta para efectuar el depósito. Todo es absurdo y está pensando para justificar la privatización de un servicio carísimo que atenta contra la libre circulación de la cultura.

El pago podrás hacerlo mediante:

  • Tarjeta de crédito o débito.
  • Transferencia. Si prefiere realizar el pago por transferencia deberá disponer de una cuenta Paypal. [+ info www.paypal.es]

 

¿Qué significa el ISBN?

Los ISBN actuales se basan en las normas EAN-13 y están formados por 13 números: prefijo 978, código del país, código del editor, código de publicación y dígito de control.

Por tanto, se te asignará un número que comienza con 978 o 979 y una vez en tu poder, debes completar los metadatos.

 

Qué son los metadatos

Cuando tienes tu número, toca llenarlo de datos. Para ello debes volver a la página de la agencia y loguearte con tu usuario y contraseña.

Debes ir al menú superior, a ➡️ Libros > Alta

Diez datos obligatorios para subir los metadatos para un libro de impresión bajo demanda (autoedición):

Datos obligatorios:

    1. Nº de ISBN con los guiones
    2. Nombre y apellido del autor
    3. Nombre de la obra
    4. Idioma: castellano
    5. Formato del producto: Tapa blanda o bolsillo.
    6. Características [en caso de que sea un A5]: Alto 210, ancho 148, Lomo, Cantidad de páginas, peso.  -los datos del peso y el lomo pueden ser aproximados-
    7. Número de edición: 1
    8. Fecha de edición:
    9. Disponibilidad: Impresión Bajo Demanda (POD).
    10. Materia IBIC: Debes buscar la que más se aproxime al tema o género de tu libro.

 

Descarga Manual sobre cómo completa los metadatos

 

Conclusiones sobre la tramitación del ISBN para autores

Como hemos dicho, si no consigues tramitar tú mismo un ISBN para poner a la venta tu libro no podrás venderlo. Este trámite, en España, es algo engorroso, caro, lento y no recibirás ningún tipo de ayuda porque la Agencia no está para eso, sino para hacer caja.

No obstante, es importante que tu libro esté adecuadamente catalogado. Tómate tu tiempo, no te apures, un error puede hacer más difícil la búsqueda de tu obra en una tienda.

 

Cómo tramitar el ISBN en Amazon

Si la idea es poner a la venta tu libro en papel mediante Amazon KDP y nada más, no necesitas tramitar el ISBN, puesto que Amazon te lo da gratis.


 

Artículos relacionados

Tags

Compartir

Tregolam
Sobre
Tregolam

Empresa de Servicios Editoriales. Agregador de #Concursos Literarios y Becas, #ServiciosEditoriales, #Noticias, #Entrevistas, #Literatura

Consiento el tratamiento de mis datos.
TREGOLAM tratará sus datos con la finalidad de gestionar su comentario en este sitio web. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, portabilidad, limitación y oposición, como le informamos en nuestra Política de Privacidad y Aviso Legal.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *