Corrector castellano profesional

Si bien el corrector ortográfico tiene un mismo perfil para corregir las faltas de ortografía, existe la posibilidad de contar con correctores especializados en distintos tipos de textos y de géneros narrativos. Hay correctores acostumbrados más a la corrección literaria y otros a textos más técnicos (jurídicos, académicos, etc.).

En cualquier caso, indica el tipo de texto que deseas corregir y reclama un tipo de corrector español especializado en tu manuscrito.

Dentro de una corrección de estilo también se incluye, o se debería incluir, una adecuación en el tipo de formato del fichero, generalmente Word. Esto implica abordar los errores ortográficos como el sangrado, el interlineado, los márgenes, los saltos de página, el tipo de letra, los espacios, los títulos y demás cuestiones que forman parte del «diseño» o «presentación» del texto.

Dicho de otro modo: el corrector ortográfico entrega un manuscrito listo para ser usado ya sea en la maquetación de un libro como en la participación de un certamen literario.

Para corregir un texto el fichero debe ser editable, de modo que debes enviarlo en Word Office o formato Apple, adjunto al mensaje. En ningún caso en PDF o mediante ficheros de imagen.

Luego el corrector castellano trabajará sobre él y te lo entregará igual una vez terminado.

Naturalmente los tiempos han cambiado y los correctores de texto automáticos son mejores que antes pero todos siguen teniendo el mismo problema: los algoritmos, por más avanzando que sean, siguen sin comprender el contexto de una obra o un manuscrito. La lengua española tiene una infinidad de particularidades que se deben atender comprendiendo no solo lo que está escrito sino lo que se quiere decir. En ese sentido, un corrector online simplemente no cumple dicha función.

Solo un corrector ortográfico profesional es capaz de dedicarle el tiempo necesario que toda obra merece, entenderla, analizarla y, finalmente, intervenir en todos los aspectos, sean ortográficos, tipográficos, gramaticales, de estilo, etc. Incluso, su labor puede devenir en un editing, que es un proceso más complejo, profundo y minucioso.
Si tu idea es corregir un texto mediante un corrector automático, debes saber que el resultado puede ser mucho peor que las buenas intenciones.

Por otro lado, al día de hoy, las correcciones ortotipográficas no son tan caras como antes.

Suele haber algunas confusiones sobre la labor de un corrector de estilo. En primer lugar, es importante saber qué hace y qué no hace. En este artículo podrás encontrar más información ¿Qué es la corrección de estilo?

Dicho esto, es importante saber que no todos los textos necesitan de un corrector de estilo, pero sí todos necesitan un corrector ortográfico. ¿Por qué? Porque la corrección de estilo, como se explica en el enlace, es un tipo de corrección más profunda y exhaustiva, y atiende a problemas estructurales del texto que no todo escritor o redactor tiene.

A tal caso, con total confianza, puedes entregarnos tu texto y nosotros te indicaremos el tipo de corrector que necesitas, con ejemplos concretos.