¿Por qué no debes autoeditar tu libro?

por Tregolam en Artículos Literarios
autoeditar un libro autoeditar un libro

El sector editorial es un mundo intrincado que, en los últimos años, con la aparición de los ebooks o la autopublicación, ha vivido importantes cambios. Las cosas no son ya como antaño, y publicar un libro se ha convertido en un sueño al alcance de todo el mundo. Sin embargo, no debemos confundir la idea de que todo el mundo pueda publicar con el hecho de que se pueda hacer de cualquier manera.

Si no quieres que tu libro pase simplemente de estar en un Word a estar impreso y que una caja repleta de ejemplares empiece a coger polvo en una esquina de tu salón, es importante no hacer las cosas de manera chapucera y seguir algunos consejos que te vamos a dar a continuación.

 

No autoedites tu libro (de cualquier manera)

Si el mundo editorial fuera un combate de boxeo, en una esquina del cuadrilátero nos encontraríamos a las editoriales tradicionales y, en el otra, la autoedición. Si intentas acercarte a cualquiera de las dos esquinas, lo más probable es que recibas un KO. El hecho es que las editoriales más grandes rara vez aceptan manuscritos y soñar con ser la próxima J. K. Rowling es poco realista. Esto no quiere decir que no lo intentes: no debemos olvidar que hasta la autora de Harry Potter ha sido rechazada por varias editoriales antes de ser publicada. Sin embargo, esta vía requiere mucho esfuerzo y perseverancia, un camino que no es para todo el mundo.

En el extremo opuesto encontramos el mundo de la autoedición, el “yo me lo guiso, yo me lo como” de los libros. En esta modalidad, tú mismo/a escribes el libro, lo corriges, elaboras la portada, adaptas el texto a la versión ebook o lo pones a punto para su impresión, te encargas de la difusión… La realidad es que es muy difícil que una persona sea experta en todas estas etapas. El resultado será, probablemente, un libro casero sin demasiado atractivo para los lectores, que están acostumbrados a obras con un gran acabado.

 


Pide un presupuesto para coeditar tu libro con Editorial Tregolam

 

[contact-form-7 id=»40720″ title=»Editorial_Post»]


 

Aunque pueda doler reconocerlo, un libro (incluso un ebook) entra en primer lugar por los ojos. Cuando visitamos una librería, algunos libros nos llaman más la atención que otros por el diseño de sus portadas. Después, los abrimos y los hojeamos, o leemos la contraportada, y es importante que la obra sea visualmente atractiva o el comprador en potencia pasará a otro libro.

La realidad del mundo editorial es abrumadora: según datos de la Agencia del ISBN, cada año las editoriales catalogan más de 70.000 números de ISBN (que es, sencillamente, el número de identificación de un libro). No todos los libros tienen ISBN, pero, si aceptamos que esto se traduce en libros publicados, podríamos decir que cada día se publican en España más de 200 libros, esto es, 9 a la hora.

Tabla2015B

Fuente: Agencia del ISBN

Ante semejantes cifras, no cabe duda de que la competitividad es tremenda. Con este panorama, parece que lo más sensato es ofrecer un producto que tenga una gran calidad de principio a fin, ¿verdad?

 

La única alternativa: publicar con una editorial (responsable)

Un punto a medio camino entre la autopublicación y las editoriales tradicionales son las editoriales de coedición responsables y con cierta trayectoria. Estas son una buena opción para los autores noveles que quieren publicar su primera novela, pero tienen las puertas de las grandes casas editoras cerradas.

El modelo de negocio de estas editoriales se basa en la idea de que los gastos son compartidos entre el autor y la editorial, de modo que el desembolso es menor que si te lanzas a autoeditar tu obra.

Con el paso de los años, el proceso de publicación de un libro se ha ido haciendo cada vez más complejo. Por ejemplo, existen una serie de trámites legales (obtención del ISBN y el código de barras) que has de realizar antes de que tu novela vea la luz. También es importante, a la hora de publicar el texto, que los formatos sean los adecuados. Si no es así, el ebook no se visualizará correctamente y la impresión en papel puede quedar descuadrada. Los diferentes profesionales del mundo editorial controlan todas estas características y saben cómo dejar tu libro perfecto para que tú puedas centrarte simplemente en lo que mejor sabes hacer: escribir.

Por otro lado, conforme aumenta la calidad de las impresiones y cambian las formas de lectura, el lector ya no tolera un libro mal editado, chapucero o con faltas de ortografía.

Los servicios que ofrecen las editoriales de coedición varían de unas a otras, pero podemos encontrar:

  1. Corrector ortográfico
  2. Maquetación (en ebook y papel)
  3. Diseño de portada
  4. Trámites legales para publicar un libro
  5. Impresión del libro
  6. Distribución y venta
  7. Difusión y marketing

Aunque pueda parecer que estos servicios cuestan un dineral, lo cierto es que los precios han ido bajando y hoy en día son bastante asequibles. Además, las editoriales de coedición ofrecen generalmente packs que incluyen varios de estos servicios a un precio más barato de lo que costaría contratar las diferentes etapas por separado. Si quieres, puedes también personalizar el producto y eliminar o añadir opciones.

Una de las razones por las que los costes se han abaratado en la coedición es que la editorial (a diferencia de la autopublicación con empresas como Bubok y demás) también gana con la venta de tus libros. Esto hace que la editorial se involucre plenamente en todos los procesos, incluida la difusión, porque es la forma que tienen de recuperar la parte invertida por ellos.

Otro de los motivos del abaratamiento es impresión bajo demanda. En este modelo, en lugar de hacer una tirada de x ejemplares, los libros se imprimen cuando se realiza una venta. Gracias a los avances en los sistemas de impresión, esto se hace en muy poco tiempo, y evita acumular decenas de ejemplares de un libro que pueden llegar a no venderse.

circuito de impresion bajo demanda

Esquema del proceso de impresión-distribución bajo demanda

 

Editar un libro de manera profesional

Hemos hablado muchas veces del proceso de corrección ortotipográfica y de estilo de un libro, que es una de las partes fundamentales para que la obra sea un éxito. A nadie le gusta encontrarse erratas en un libro, puesto que entorpecen la lectura y resultan molestas. A diferencia de lo que algunas personas piensan, la corrección es una tarea que no puede realizar cualquiera y deberá ser acometida por un profesional. De la misma manera, suele ser conveniente que una persona experta trabaje en tu libro y emita un informe literario o informe de lectura, que te ayudará a detectar problemas en la trama, puntos fuertes y débiles, etc., para que puedas solucionarlos antes de que tu novela eche a volar.

Otro de los puntos fundamentales que hay que tener en cuenta a la hora de publicar un libro es la difusión. El proceso de edición en sí es complejo, pero es fácil sacarlo adelante si eres un profesional que trabaja en el sector editorial y sabes cómo hacerlo. Sin embargo, la parte del marketing y la difusión entraña mayores dificultades, y la realidad es que no hay una varita mágica que te permita convertir tu libro en un superventas.

 

Dar a conocer un libro

No obstante, sí existen estrategias para dar a conocer tu libro, que es, al final, la clave para que la gente lo acabe comprando. Cuanto más se vea tu libro, más se venderá. Hoy en día, se han cambiado los escaparates de las librerías por las estanterías virtuales, los blogs de reseñas, las cuentas de Twitter que hacen promoción de libros o las secciones culturales de los periódicos. Otra estrategia novedosa es realizar un booktrailer. Efectivamente, se trata de un vídeo promocional al estilo de los que se hacen para anunciar una película, pero aplicado a una novela.

Ponerte en manos de un profesional de la comunicación dará mayor visibilidad a tu obra y, sobre todo, te evitará tener que aprender cómo funcionan todos estos procesos, facilitándote enormemente las cosas. Cada libro es un mundo y tiene unas peculiaridades que hacen que sea mejor enfocar su publicación de una manera. Por ejemplo, un libro ilustrado puede requerir un papel satinado, o un tamaño distinto al habitual. También afectará al proceso de comunicación, puesto que no es lo mismo distribuir un libro de cuentos para niños que una novela de terror. Tu editor te asesorará también sobre el precio adecuado para poner a la venta tu publicación.

Si te interesa publicar tu novela, no dudes en ponerte en contacto con Tregolam para que podamos asesorarte.

Artículos relacionados

Tags

Compartir

Tregolam
Sobre
Tregolam

Empresa de Servicios Editoriales. Agregador de #Concursos Literarios y Becas, #ServiciosEditoriales, #Noticias, #Entrevistas, #Literatura

Consiento el tratamiento de mis datos.
TREGOLAM tratará sus datos con la finalidad de gestionar su comentario en este sitio web. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, portabilidad, limitación y oposición, como le informamos en nuestra Política de Privacidad y Aviso Legal.

Comentarios (3)

  • Alex says:

    Hola Tregolam, publican trabajos tipo mangas?

    Tengo la historia y al dibujante; queremos publicar un manga de manera digital.

    Queria saber si es posible, podemos enviar parte de la historia para su valoracion.

  • Hola, muy buenos días, estoy a un 90 % del borrador de mi libro en media hoja en Word.

    Ya cuento con la portada, contraportada.
    Me faltaría revisión de ortografía
    Corrección de estilos y/o textos.

    Convertir del formato Word a formato MOBI o ePub de manera Manual.
    Registro de obra en INDAUTOR.

  • Deja una respuesta

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *